?

Log in

No account? Create an account

Назад | Дальше

О приличиях

Зашла тут в свой журнал, посмотрела там и сям..... Френд, что называется, пошел, а я тут матом ругаюсь, можно сказать... Стыдно, девушка.

Метки:

Comments

( 14 комментариев — Комментировать )
mama_coshka
Jan. 15th, 2009 05:49 am (UTC)
Френд пошел косяком...
perlovka_blog
Jan. 15th, 2009 08:07 am (UTC)
Какой-то вдруг появился интерес.... нужно быть в форме, что ли... (задучиво)
aaalyaska
Jan. 15th, 2009 06:07 am (UTC)
а я почти и не заметила :)
perlovka_blog
Jan. 15th, 2009 08:06 am (UTC)
(скромно потупясь) ... да я и не сама, я цитировала чужое...
cleofide
Jan. 15th, 2009 06:41 am (UTC)
Из старого анекдота:
"Вот, Маня, что значит - культурный человек! Иван Иваныч тоже ругается с женой, но как? На трёх языках сразу!"..

Так будемте культурны :)
perlovka_blog
Jan. 15th, 2009 08:07 am (UTC)
Пока только по-английски. Надо поднимать культурный уровень!
toman_k
Jan. 16th, 2009 12:54 am (UTC)
Это как-то про одного товарища так говорили: "Андреич - человек культурный: матерится только по-английски".
putja
Jan. 15th, 2009 08:33 am (UTC)
а кому нужен френд, не владеющий этим ёмким языковым ресурсом?!
так что без ханжества, пожалуйста :)
perlovka_blog
Jan. 15th, 2009 09:41 am (UTC)
Я - ханжа.
ali_po
Jan. 15th, 2009 10:09 pm (UTC)
А я, как представитель "попершего френда", всячески за языковую экспрессию. Она позволяет не напахать чего похуже, так, глядишь, и вообще спасет мир...
perlovka_blog
Jan. 16th, 2009 05:30 am (UTC)
Дать выход эмоциям, дать выход отрицательной енергии.
ali_po
Jan. 16th, 2009 02:33 pm (UTC)
Кстати об них же
Ой, а вопрос можно - по ним, по емким языковым ресурсам: Вы сценарии англоязычные
сами расшифровываете или где-то находите? (Гуглить не полезла по лени.)
perlovka_blog
Jan. 17th, 2009 08:20 am (UTC)
Re: Кстати об них же
Все им, интернетом. Например, для "После прочтения..." http://www.imsdb.com/scripts/Burn-After-Reading.html
Есть еще какие-то: когда-то давно мне дозарезу понадобился сценарий "Списка Шиндлера".

А так-то обычно без надобности - смотрю все по-русски, иногда ощущая подвох перевода :))
ali_po
Jan. 18th, 2009 10:03 pm (UTC)
Re: Кстати об них же
Ага, спасибо! IMSDB - вещь, я не знала.
( 14 комментариев — Комментировать )

Метки

Powered by LiveJournal.com
Designed by Haze McElhenny