perlovka_blog (perlovka_blog) wrote,
perlovka_blog
perlovka_blog

  • Mood:

Чтобы это значило?????

Корреспонденты Reuters ведут блог "Операция "Преемник". Вот заметки о выставке детских рисунков, посвященных будущему президенту и т.п. (Конкурс "Экспресс-Газеты") Отсюда: http://blogs.reuters.com/russia/2008/02/28/predicting-russian-election-result-is-childs-play/

Есть несколько рисунков. К сожалению, нет самых-самых. Я валялась:))
И вот каких нет (перевод мой):

«На большинстве рисунков Медведев изображен как президент, в темном костюме, отдающий по телефону распоряжения по улучшению России: жилье – лучше, пенсии –выше, солдаты – сильнее.
Но есть рисунки и с иным настроением. На одном Медведев и его жена Светлана встречают новый год. На столе стоят только кофейные чашечки, но Медведев падает со стула.
На другом Медведев расположился на диване, одной рукой обнимая блондинку в вечернем платье. Пальцы касаются ее плеча, но сам он смотрит на другую женщину, которая сидит слева от него.
Смысл двух этих рисунков не ясен, однако черно-белый рисунок у выхода с выставки кажется еще более загадочным. «Дмитрий Медведев в свободное время занимается дома научными экспериментами» гласит подпись под рисунком, на котором Медведев с бесстрастным выражением лица сидит в темноте и смешивает реактивы в пробирках».
Tags: fun
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments