?

Log in

No account? Create an account

Назад | Дальше

Про кокни. Из серии прочитай и подумай, хорошо ли ты знаешь английский язык.

Comments

( 5 комментариев — Комментировать )
ex_egils
Mar. 8th, 2006 05:44 pm (UTC)
Ещё более впечатляюще, когда на английский наслаиваются местные слова. Новозеландский hui = meeting уже довольно известный (так что отправлять кого-то на hui в НЗ - дело не менее привычное, чем в Раше), но аналогичные вещи происходят и с другими языками. Вот, наткнулся на топик Is the hui going to hui?
perlovka_blog
Mar. 8th, 2006 08:29 pm (UTC)
Мне это недоступно, выше моего понимания. Да и ваще - они там вверх ногами ходят!! Шо ви от них хотите?
ex_egils
Mar. 8th, 2006 08:33 pm (UTC)
Топик гавайский, они как и мы ходят (Северное полушарие). И даже разговаривают, как видим :)
perlovka_blog
Mar. 8th, 2006 08:43 pm (UTC)
А там про Нов. Зеландию тоже у Вас?

ex_egils
Mar. 8th, 2006 08:50 pm (UTC)
Таки да. Однако я заподозрил, что кое-кто испугался слова и вовсе не стал ссылку смотреть, так что удовольствия нашего полушария пронеслись незамеченными мимо на митинг :)
( 5 комментариев — Комментировать )

Page Summary

Метки

Powered by LiveJournal.com
Designed by Haze McElhenny