February 5th, 2014

имена и страны

Работать в большой международной "офисе" - культурное и лингвистическое удовольствие.

Вот в яммере у меня, например, новый фолловер. Зовут его Осама, далее тоже все вполне шейхово. Он из Дубая.

И вот ещё: можно ли человека по фамилии Diamond звать "брильянтовенький мой/наш"? Ну хотя бы за глаза? И даже совсем без иронии?


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.