January 9th, 2011

Курсив мой !

"Несмотря на то, что султан в совершенстве владел французским, он на арабском языке обратился к великому визирю, чтобы тот передал слова господина о том, как он счастлив меня видеть. Затем я через двух переводчиков выразил свое удовлетворение тем, что его народ, французы и мы - опять вместе. [...] Казалось забавным, что султан, прекрасно понимавший французскую речь, вынужден ждать, когда для него сделают перевод на арабский, но так или иначе, ему приходилось дожидаться перевода, поскольку достоинство владыки не позволяло ему демонстрировать свое умение говорить на чужом языке"

"Мы прибыли во дворец [...] В залу меня пригласили одного, где вновь началась хорошо знакомая тягомотина с обращениями на французском, переводами на арабский и тому подобное. Однако на сей раз султан почти сразу же перебил переводчика и обратился на французском языке прямо ко мне. После нашего приватного общения, длившегося, как мне показалось, довольно длительное время, в залу были допущены все прочие участники приема".

"Вот кое-что интересное, касающееся лично султана. По законам страны, ему полагалось носить усы и бороду, в то время как сам он предпочел бы в данном вопросе придерживаться европейской моды. Поскольку с выбритыми щеками ходить ему было нельзя, он, уж не знаю как, маленькими ножницами или бритвой, добивался того, что на его лице оставалась растительность длиной не более полутора сантиметров. Еще для него существовал запрет на ношение европейской одежды, однако, как уверяли некоторые наши и многие французские офицеры, им приходилось видеть его разъезжающим в окрестностях дворца без охраны в английском костюме для верховых прогулок. Я был уверен, что султан говорит по-французски, и почти уверен, что он владеет также английским. До меня доходили слухи, что в свое время он под чужим именем закончил Оксфорд",
Из воспоминаний генерала Дж. Паттона. Марокко, ноябрь 1942 года.
Лев

Народные артисты, опа!

Если бы я заранее не прочитала это + статью Кашина по ссылке там же, я подумала бы, что все это пародии, шутки такие. Нет, понятно, что это не пародии, но, имхо, больше двух таких песен без улыбки, а потом и дикого ржания, слушать невозможно. Но, наверно, так надо.

Если бы не эти наши дурацкие звания "народный артист" и обычаи выдавать государственные премии, все это выглядело бы не так дико. Ну, популярен, ну, полстраны млеет, топ-твенти, топ-тен, топ-файв, дошел до пика славы и достатка, пошел по нисходящей, пришел другой и т.п. Нормальный коммерческий цикл, народ писает кипятком и голосует деньгами, но когда государство пытается среди них распределять благА, решать, кто народнее - это цирк, дамы и господа. Это не может не быть цирком.

ЗЫ. Да-да, не первые, не последние. Просто berezin  только сейчас про них написал, а у меня ЖЖ заместо телевизора.

Днем с огнем

Погодка сегодня отвратнейшая для этого времени года. Хорошо, что сами новогодние дни были правильными: с должным морозом и снегами. А теперь +2С! Не пошла даже бегать утром, как представила себе эту сырость. К счастью, мне сегодня вообще не надо вылезать из дома. Сегодня день чтения и кройки-шитья. Так что я пораньше зашторила окна, чтоб не видеть все больше грязнеющего снега и темного неба, и включила огней-фонарей, хотя еще - условно говоря - не стемнело. По мне - так и не рассветало!
А ведь бывают морозные, чистые, белые дни :)

В Никитском монастыре
Никитский монастырь, Переславль-Залесский

Ой-й-й :(

Вытащила наугад из кучи дивидей "Джорджино", посмотрела, теперь неприятное чувство, что потратила столько времени зря. От обилия снега и замерзающих тел в кадре мне теперь тоже зябко. Все это очень красиво снято, но авторы забыли, что це не клип М. Фармер, а полнометражное кино: все герои должны были по-хорошему дать дуба еще в первой половине киноленты, однако большинство продержалось до конца, и это добавляет фильму мистики. Полупридушенные герои восстают к действию, когда казалось бы уже.... Сцена с пистолетом была неожиданно хороша и бодряща. Пожалуй, теперь мне надо посмотреть что-нибудь гангстерское.

С чувством выполненного долга отнесу на работу в общественную коллекцию: наверняка, есть любители таких длинных клипов.
  • Current Mood
    uncomfortable uncomfortable
  • Tags