April 15th, 2008

Лев

Опять англичанка нам .... :)

На днях в "Обсервере" была статья вот с таким названием: 'The war of the four oligarchs: Mikhail was selling to Oleg. Now Vladimir wants him to sell to Alisher'. (~ Война четырех олигархов. Михаил собирался продать Олегу. Теперь Владимир хочет, чтобы он продал Алишеру)

Все никак не могла запомнить, кто кому чего хочет... а вникать в детали не хотелось. Поэтому решила тут записать.

Ну как тут откажешь?

Сегодня получила емейл из нашего офиса в Кливленде от неизвестной мне доселе коллеги. Письмо начинается так: "I hope this e-mail finds you well. Here in Cleveland, Ohio we are just beginning to see the first signs of a beautiful spring. I hope that you too are having such lovely weather."

Далее, собственно, следует вопрос...... Я, конечно, напишу, что у нас тоже весна, но природа уже сменила милость на гнев и за окном черт-те что.... Но ведь это не повод, чтобы отказать просителю, правда? :))