excitedСамое забавное поджидало меня примерно на 10% книги (тут мерють не страницами, а процентами):
"[Wallander] wondered why almost every policeman was divorced. Why their wives left them. Sometimes, when he read a crime novel, he discovered with a sigh that things were just as bad in fiction. Policemen were divorced. That's all there was to it".
Вот казалось бы, такой кошмар, такая трагедия... а я сижу и радуюсь. А ведь уже подумывала завязать с детективами на время.
Ну и вообще, надо понимать, что Хеннинг Манкель - не кто-нибудь, а классик скандинавского детектива. Посмотрим, как дело пойдет дальше. Погода сильно располагает к чтению. Можно у камина.
