perlovka_blog (perlovka_blog) wrote,
perlovka_blog
perlovka_blog

Category:
  • Mood:

Благими намерениями?

Вечером в машине по радио: в будущий договор с американцами насчет усыновления детей хотят внести положение о том, что американцы должны будут создать такие условия, чтобы наши дети, попавшие в их коварные лапы, не забыли свой язык и культуру.

А что делать с какой-нибудь конфиденциальностью? Например, родители взяли годовалое дитя и не хотят, чтобы окружающие знали, что это неродной ребенок? Или вообще - мало ли проблем у приезжего ребенка, так еще вот, ходи на уроки русского языка? А культуру как сохранить, что будет считаться приемлемым уровнем - каждое воскресенье в православную церковь?

Но я, возможно, не все расслышала, не поняла толком. В общем - как это такое может быть?
Tags: они и мы
Subscribe

  • ... не будет прежней

    В учебнике английского для 4-го класса, написанного, конечно, в доковидные времена, фонетическое упражнение: The teacher often asks the class to…

  • Вопросы без ответов

    Еще одно "открытие": заказывала услугу на сайте одной очень известной компании и обнаружила там оборот "на адресе". Мне привычнее почему-то "по" -…

  • Прочесть детектив

    В конце марта были несколько дней в Испании. Мой испанский немного приободрился, понимала побольше (по сравнению с сентябрем) - и уже не боялась…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments