?

Log in

No account? Create an account

Назад | Дальше

Надоело

Скоростной поезд-экспресс. Неужели просто "экспресс" мало? Не поймут-с?</p>

И это: граждане-получатели услуги федерального уровня.... в виде льготного проезда..... Или как там?

Где цензура? Где живые люди? Принудительно лечить на двухмесячных курсах русского языка с полной изоляцией от привычной среды федерального уровня!

Метки:

Comments

( 14 комментариев — Комментировать )
airdale_terrier
Jul. 9th, 2013 02:50 pm (UTC)
лечение не поможет, тут радикальный подход нужен...
perlovka_blog
Jul. 9th, 2013 08:14 pm (UTC)
хотела написать "убивать из рогатки", но ведь могут обвинить в розжиге!
telemehaneg
Jul. 9th, 2013 02:50 pm (UTC)
Да, я недавно видел рекламу корма для кошек "суперпремиум класса" . Недоумевал.
perlovka_blog
Jul. 9th, 2013 08:14 pm (UTC)
Правильно, выше планку!:)
sea_mammal
Jul. 9th, 2013 02:53 pm (UTC)
Надоело - не то слово! Поубивала бы. Но мне кажется они специально этот язык придумали, чтобы замаскировать свое нежелание что-то делать.
Вот и получается: разработка проекта рекомендаций по совершенствованию методики проведения... У меня мозги вскипают, когда я это пытаюсь перевести.
perlovka_blog
Jul. 9th, 2013 08:15 pm (UTC)
ой, какая фраза получилась, ммм, сочная!
karyatyda
Jul. 9th, 2013 03:32 pm (UTC)
А "совершать покупки"? "Совершать звонок"? Про предложное и беспредложное управление вообще забыли. Двухмесячные курсы! Лет пять строгой грамматической изоляции.
perlovka_blog
Jul. 9th, 2013 08:17 pm (UTC)
совершить звонок?! да это просто яхонт какой-то! велик рускава языка!
karyatyda
Jul. 10th, 2013 04:50 am (UTC)
Нее, это мания грандиоза. Ничего не делают, свершают только.
perlovka_blog
Jul. 10th, 2013 05:33 am (UTC)
Присядь и неспешно поведай о свершеньях текущего часа....

А что? Торжественненько!
karyatyda
Jul. 10th, 2013 05:58 am (UTC)
И величавенько!
annok
Jul. 9th, 2013 06:19 pm (UTC)
правильно, на курсы и два месяца переписки без выхода в соцсети
perlovka_blog
Jul. 9th, 2013 08:17 pm (UTC)
переписка в стол!!!
annok
Jul. 10th, 2013 03:59 am (UTC)
так точно!
( 14 комментариев — Комментировать )

Метки

Powered by LiveJournal.com
Designed by Haze McElhenny